บริจาคสิ่งของในกรุงเทพฯ เพื่อทำบุญ: การสนับสนุนวันเกิดในวงการบันเทิงไทยก็ทำได้เช่นกัน คู่มือการบริจาคให้กับศูนย์พักพิงฉุกเฉินสำหรับสตรีและเด็กแห่งประเทศไทย

接觸泰國文化久了之後，會慢慢發現「做功德」其實是泰國生活裡非常日常的一部分。常常會看到藝人在生日當天到寺廟布施，有人餵流浪動物、捐棺材、捐血，也有人會在自己喜歡的演員生日、出道紀念日，或某一個對自己很重要的日子，以對方的名字去做一件善事。

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

對泰圈粉絲來說，生日應援除了禮物、LED生日祝賀和大型廣告，其實還有另外一種方式，可以讓「我喜歡這個人」變成一件真正留在別人生活裡的事情。

我們希望讓在泰國生活、旅遊，或喜歡泰國娛樂文化的大家，除了常見的捐贈單位之外，也可以透過不同機構盡一份心力。透過教授的推薦，得知了泰國的 สมาคมส่งเสริมสถานภาพสตรี（Association for the Promotion of the Status of Women，APSW，婦女地位提升協會），以及旗下位於曼谷廊曼的 บ้านพักฉุกเฉิน（Emergency Home／緊急庇護所）。

在實地走訪現場之後，我們也更希望可以讓更多在泰國的中文使用者、來曼谷旅遊的人，以及喜歡泰國藝人的粉絲，都可以更容易理解這個機構正在需要什麼，也讓每一份想做功德的心意，有一個可以真正落實的方式。

APSW 是什麼？

不只是收容所，而是一個讓女性重新開始生活的地方

很多人聽到「緊急庇護所」，可能會以為這裡只是提供暫時住宿，但實際上，APSW 所進行的工作遠比住宿更完整。該單位長期投入女性與兒童的援助工作，至今已經累積超過數十年的服務歷史。是泰國長期投入婦女權益與社會工作的非營利組織，正式名稱為 สมาคมส่งเสริมสถานภาพสตรี ในพระอุปถัมภ์ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถ，也就是在索姆薩瓦麗王女殿下王室庇護下的婦女地位提升協會。

協會主要協助遭遇家庭暴力、性暴力、被遺棄、意外懷孕、無家可歸，以及其他人生危機中的女性與兒童，除了提供暫時住宿，也包括食物、醫療照護、心理與身體復健、教育、職業訓練以及生活技能等支持。接受協助的人也並不只來自曼谷，而是可能來自泰國不同地區，在人生最困難的那段時間來到這裡。

嬰兒護理中心：成為新生命的安居處

目前緊急庇護所照顧超過60名成員，其中約有24名成人與36名兒童。孩子的年齡差距非常大，從出生僅幾天的新生兒，到已經需要上學的孩子都有。

當中也有即將生產的孕婦、有剛生下寶寶不久的媽媽，也有因為健康、家庭暴力、無家可歸或生活危機而暫時無法獨立生活的女性。因此，在和協會負責人進一步了解之後，我們才發現，這裡需要的東西很多其實不是什麼特殊物資，反而是我們每天都會用掉的日常用品。

這裡也有開設托嬰中心，有些寶寶出生之後，需要有人先替媽媽接住他，因為庇護所內不僅照顧那些母親目前尚未具備自己撫養孩子條件的嬰兒，以及正在等待後續寄養或照護安排的孩子。有些孩子可能才出生幾天，有些則已經開始學走路。

嬰幼兒的奶粉、保久乳、尿布、米、食用油、洗衣精、垃圾袋、洗碗精、嬰兒沐浴用這些東西看起來都很普通，但對一個每天必須照顧幾十位女性與孩子的機構來說，消耗速度非常快。對於泰圈的我們來說，我們參加品牌活動購買商品求的是一個機會，但也希望說這個機會可以放大它的功能，成為別人的光，讓資源不浪費地運用在真正需要的人身上。

兒童之家：當媽媽正在重新站起來，孩子也需要有人陪他長大

機構同時提供2至6歲左右兒童的照護服務，不僅是意外懷孕，也有因為受到家庭暴力而來到這裡的女性和兒童。尤其當母親正在接受身心復健、等待生產、產後需要休養，或目前無法獨自提供孩子完整照顧的時候，兒童之家就成為很重要的支持系統。部分跟著母親進入庇護所、需要長期居住的學齡兒童，也會被安排至廊曼附近學校就讀，或透過非正規教育持續學習。

因此，這個地方所做的事情並不是單純把一個人「收進來」。而是讓一位媽媽在暫時沒有能力照顧所有事情的時候，孩子仍然可以吃飯、上學、被照顧，而她自己也能有時間處理法律問題、健康問題、工作與未來生活。

教育與職業訓練中心：離開庇護所的開始

如果只有提供住宿，很多人在離開庇護所之後，仍然可能再次回到原本的困境。因此協會同時設有教育與職業訓練相關服務，讓入住的女性可以免費學習職業技能，包括縫紉、烹飪、烘焙、按摩、電腦、駕駛、插花、刺繡等不同類型的職業訓練。

目的希望在離開庇護所之後，可以真正開始工作、自己有收入、自己照顧孩子，最後重新建立一個可以維持下去的生活。對一個正在重新建立人生的人來說，能夠「自己養活自己」，其實就是重新找回生活選擇權非常重要的一步。

對遭受性暴力的女性，這裡也提供醫療、法律與司法協助

庇護機構存在的價值，就是在這段過程裡提供一個相對安全的空間。另外一個比較少被外界知道的部分，是協會對遭受性暴力與強暴的女性，也提供相對完整的支援。

對很多女性而言，事件發生之後，還必須面對家庭、工作、孩子、警察、法院、醫院，以及漫長的心理重建。服務並不是只停留在情緒安慰，而是包含醫療、社會工作，以及法律與司法程序協助，讓受害者在面對身體檢查、證據保存、法律程序與後續生活時，不需要一個人處理所有事情。

不只服務曼谷地區，也接觸來自泰國不同地區的人

雖然 APSW 的緊急庇護所位於曼谷廊曼，但協會所協助的女性與兒童並不只來自曼谷。有些人在其他府遇到家庭暴力、懷孕、無家可歸或其他生活危機之後，最後會來到曼谷尋求協助。

另外，APSW 也長期參與女性教育、職業訓練及其他社會工作，因此相關服務與合作計畫也不只集中在單一地點。會選擇該機後也是希望讓大家知道，你所提供的資源會進入一個長期協助女性與兒童的社會服務系統。

泰國的女性出家，也是一條不容易走的路

APSW 另外一項很特別的工作，是參與推動 มหาปชาบดีเถรีวิทยาลัย（Mahapajapati Buddhist College／摩訶波闍波提上座部佛教學院）。

在泰國這個與佛教關係非常深的社會裡，寺廟隨處可見，但女性如果希望以尼姑身分接受正式、高等程度的佛教教育，長期以來所擁有的資源與男性僧侶並不完全相同。因此 Mahapajapati Buddhist College 的成立，在泰國女性教育與佛教教育史上具有特殊意義。

該學院由 Maechee Khunying Kanitha Wichiencharoen 與泰國尼姑學院基金會及 APSW 共同推動。2002年9月20日，相關公告正式刊登於泰國皇家公報，學院成為 Mahamakut Buddhist University 的正式組成單位，而就讀的尼姑與對佛教有興趣的女性也因此可以獲得正式認可的高等教育資格。

如何幫助APSW

APSW 所處理的並不只是一個「捐物資給弱勢」的概念，而是從危機救助、教育、工作能力，到女性長期在社會裡的位置，都在它的工作範圍之中。他們有提供不同的公益性質讓大家可以一同參與，包含物資捐贈、公益供飯、捐款等項目。

曼谷婦女兒童庇護所目前需要哪些捐贈物資？

根據機構所提供的清單，大致可以分成：嬰幼兒用品、牛奶與營養食品、食品與廚房用品，以及家庭與清潔用品。

類別	所需用品
嬰幼兒用品	Lactogen或Dumex 的第一階段與第二階段嬰兒奶粉、各尺寸尿布、嬰兒洗衣精、奶瓶清潔液、嬰兒洗髮精以及 Head-to-Toe 類型的嬰兒沐浴用品。
牛奶與營養食品	兒童飲用的原味 UHT 牛奶、孕婦或成人飲用的牛奶、優格，以及黑芝麻豆漿。
食品與廚房用品	食用油、魚露、雞蛋、茉莉香米、魚罐頭、泡麵、米粉、各式醬料以及調味粉。
生活清潔用品	蚊香、洗衣粉、洗衣精、柔軟精、洗碗精、地板清潔劑、廁所清潔劑、衛生紙、洗衣刷、刷具、旋轉拖把，以及垃圾袋。

直送日用品到庇護所

如果你人在泰國，或平常習慣使用 Shopee、Lazada、Makro、Lotus’s、Big C 等平台購物，其實不一定需要先把商品寄到自己家，再特地載去基金會。如果是購買日常用品，可以直接在購物平台填寫庇護所的收件地址，讓商品直接送到機構。寄送物資時，可以在包裹或備註中註明：Donations to support the Emergency Shelter

透過泰國公益平台 Punboon

如果你人在海外，或者不方便處理商品配送，也可以選擇透過泰國 Punboon 公益平台支持 Emergency Shelter。

捐贈二手衣

透過捐贈乾淨完好不再使用的二手衣，讓其再度發揮功能可以分發給有需要人。

捐款

可以透過官網、LINE官方帳號、官方信件等形式和機構進行聯繫。

可愛曼谷協力捐贈計畫：把「捐出去」和「真的收到」連起來

這一次我們不希望只是刊登一篇「請大家捐物資」的文章。因為該機構的網頁其實是win 95產物，但是他們也是透有透過Facebook紀錄大家的捐贈，並且都有產製年報等來提供大家查閱。但是看到許多身邊泰圈朋友買了許多生活用品，再加上做功德的起念，想說把愛心可以觸及更多人那就再好不過了！

直接聯絡機構

可愛曼谷做的是中文資訊入口與協力平台，並不是成為公益款項的中介。

你的愛心可以直接與機構官方聯繫。如果你希望確認最新物資需求、捐贈方式或其他公益合作，也可以直接聯絡 APSW，因為我們僅希望讓更多中文使用者知道這個地方，也讓原本可能不知道如何捐贈的人，多一個容易理解的管道。

聯繫內容範本

• Title:
• Content:
  I am XXX.(你的名字)
  I am currently participating in the Artist XXX’s (藝人名字)commercial event; however, since I am overseas, I would like to contribute by donating the XXX (商品名稱). Would it be convenient for you to receive it?
  The product will be shipped directly from the manufacturer to your organization. If this arrangement is acceptable, please provide your shipping details. Thank you.

喜歡一個人，也許不只能留下看板

追星有很多種方式。我們當然還是可以做漂亮的生日廣告、買喜歡的周邊、去見面會，也可以飛到另外一個城市只為了看他幾分鐘。但如果有一天，你想讓自己的應援多留下一點東西，也許可以試一次。對可愛曼谷來說，這大概也是我們最希望這個捐贈窗口最後可以做到的事情。

• 做生日應援

第一步是確認檔期。曼谷追星行程表會同步更新曼谷的演唱會、見面會與粉絲活動時間，方便你抓應援與物資送達的日子。

曼谷婦女兒童緊急庇護所捐贈資訊

• 單位： Association for the Promotion of the Status of Women（APSW）／Emergency Home
• 泰文： สมาคมส่งเสริมสถานภาพสตรี
• 捐贈地址：501/1 Soi Dechatungka 1, Dechatungka Road,Sikan Subdistrict, Don Mueang District, Bangkok 10210 Thailand
• 電話： 094-552-3569
• Email： info@apsw-thailand.org
• 寄送物資時，備註「Donations to support the Emergency Shelter」
• 網址：https://www.apsw-thailand.org/index.htm

Editor：NANA WANG
Reference：APSW 官網、APSW@facebook
Photo Credit：NANA WANG、Nurul Sakinah Ridwan＠Pexels

要做生日應援，第一步是確認檔期。曼谷追星行程表會同步更新曼谷的演唱會、見面會與粉絲活動時間，方便你抓應援與物資送達的日子。